BASIC ENGLISH : FOURTH TOPIC.

domingo, 22 de mayo de 2022

FOURTH TOPIC.

HOW NUMBERS ARE WRITTEN

and here some examples...

Veremos esta pequeña información sobre dudas y errores que cometemos al escribir algo en ingles o su pronunciación. 👇

Si los números que acaban con -y van seguidos de otro número, debes escribir un guión (-) después de la -y. Por ejemplo:

22 - twenty-two
34 - thirty-four
76 - seventy-six
91 - ninety-one

Podemos escribir los números de 100-999 con o sin "and" después de la palabra hundred. Por ejemplo:

Correcto: 101 - one hundred and one
Correcto: 101 - one hundred one
Correcto: 139 - one hundred and thirty-nine
Correcto: 139 - one hundred thirty-nine

'Antes de Cristo' se abrevia B.C. en inglés y 'después de Cristo' A.D.

Números confusos

3 es three, no tree

Es común confundir three y tree porque se escriben y se pronuncian de manera muy parecida. Three es el número 3 y la traducción de tree es "árbol".

¿13 o 30?

Es común confundir la pronunciación de la serie 13, 14... 19 con la serie 30, 40... 90. El truco está en nunca olvidar pronunciar la n de --teen al final de 13-19. Ejemplos:

13 -thirteen / 30 - thirty

14 - fourteen / 40 - forty

15 - fifteen / 50 - fifty

La diferencia entre un billón en inglés y un billón en español

Un billón en inglés tiene 9 ceros, como lo que en español llamamos mil millones. En español un billón tiene 12 ceros.

1 000 000 000 = one billion
1 000 000 000 000 = un billón

En este caso la diferencia es cultural. De hecho, el billón con nueve ceros es originario del inglés americano, pero se ha extendido internacionalmente (al Reino Unido y demás países sajones que antes lo escribían con 12 ceros, en el mundo de las finanzas, entre otros). Entonces, lo que nosotros llamamos billón (doce ceros) en inglés es llamado trillón (trillion).