SIXTH TOPIC.

VERBOS AUXILIARES EN INGLÉS

Los verbos auxiliares (auxiliary verbs o helping verbs) son verbos que se usan en combinación con otros verbos para formar tiempos compuestos perfectos o continuos, oraciones interrogativas y negativas y la voz pasiva.

Verbos auxiliares comunes

Tres de los verbos auxiliares más usados en inglés son be (ser o estar), have (tener) y do (hacer). Hablaremos más en detalle de estos tres verbos a continuación. 

Primero veamos una lista de todos los verbos que se consideran verbos auxiliares en inglés. 

Lista de verbos auxiliares en inglés

INGLÉS	ESPAÑOL
be	ser, estar
can	poder
could	En inglés, "could" se clasifica como verbo auxiliar y se usa para expresar habilidad en el pasado y en el pasado condicional; además, puede expresar una probabilidad menor que "can" en presente y también se emplea como versión cortés de "can" en presente. En español estas funciones se expresan mediante flexiones de verbos.
do	literalmente, hacer
have	tener o haber
may	poder
might	poder
must	deber o tener que
need	necesitar o tener que
ought	deber
shall	En inglés, "shall" se clasifica como verbo auxiliar para indicar el tiempo futuro de un verbo que lo sigue. En español, el tiempo futuro se expresa con una flexión del verbo.
should	saber
will	En inglés, "will" se clasifica como verbo auxiliar para indicar el tiempo futuro de un verbo que lo sigue. En español, el tiempo futuro se expresa con una flexión del verbo.
would	En inglés, "would" se clasifica como verbo auxiliar para indicar el tiempo condicional de un verbo que lo sigue. En español, el tiempo condicional se expresa con una flexión del verbo.

To be

Como verbo auxiliar, to be se usa para formar el presente progresivo y la voz pasiva en inglés. Hagamos un breve repaso de las conjugaciones para the present (el presente) y the past (el pretérito) de to be.

SUJETO	PRESENT	PAST
I	am	was
You	are	were
He/She/It	is	was
We	are	were
They	are	were

To have

Como verbo auxiliar, to have se usa para formar los tiempos perfectos en inglés. Hagamos un breve repaso de las conjugaciones para el presente y el pretérito de to have.

SUJETO	PRESENT	PAST
I	have	had
You	have	had
He/She/It	has	had
We	have	had
They	have	had

To do

Como verbo auxiliar, to do se usa para formar oraciones interrogativas y negativas en inglés. Hagamos un breve repaso de las conjugaciones para el presente y el pretérito de to do.

SUJETO	PRESENT	PAST
I	do	did
You	do	did
He/She/It	does	did
We	do	did
They	do	did